كشف التصوير متعدد الأطياف أن الرموز الغامضة في وثيقة القرن الخامس عشر التي يطلق عليها اسم مخطوطة فوينيتش الأكثر غموضا في العالم، تم فحصها من قبل مالكها، وهو طبيب من براغ.
- العثور على أحفورة لـ"التنين الصيني" عمرها 240 مليون عام
- معارض هيئة الكتاب في الصيف.. في السويس ورأس البر وسيناء
تمكن أحد الباحثين، الذي يدرس الصور متعددة الأطياف لمخطوطة فوينيتش الشهيرة، من التعرف على أعمدة من الحروف كانت مخبأة سابقًا على غلافها. يبدو أن الأعمدة الثلاثة – اثنان منهما بأحرف أبجدية وعمود واحد بأحرف “فونيش” غير مقروءة – قد تمت إضافتها من قبل أحد مالكي المخطوطة الأوائل لفك رموز نصها الغامض.
وقالت ليزا فاجن ديفيس، المديرة التنفيذية لأكاديمية العصور الوسطى الأمريكية، التي درست الكتابة المفقودة ونشرت النتائج التي توصلت إليها في مدونتها Manuscript Road Trip، وفقًا لموقع Art News: “ربما صرخت عندما رأيت الحروف الهامشية للأبجدية”. من المثير دائمًا أن تكون قادرًا على التعرف على مخطوطة غامضة مع شخص معين، وخاصة “في هذه الحالة شخص لديه صلة معروفة بالمخطوطة”.
يكشف التصوير متعدد الأطياف للصفحة الأولى من مخطوطة فوينيتش عن ثلاثة أعمدة من الحروف في الهامش الأيمن، يُعتقد أن يوهانس ماركوس مارسي، صاحب المخطوطة أضافها في ستينيات القرن السابع عشر.
- إصدارات دار الكتب المخفضة بمنفذ البيع الدائم بهيئة الكتاب..من 1لـ 20 جنيها
- مصر تشارك فى الأسبوع العربى للتراث فى اليونسكو
رمز أم خدعة؟
كانت مخطوطة فوينيتش التي يرجع تاريخها إلى أوائل القرن الخامس عشر مليئة بالكلمات غير المقروءة في النص المخترع، وقد حيرت الباحثين لفترة طويلة، وقد أُطلق عليها اسم المخطوطة الأكثر غموضًا في العالم. ويعتبر بعض الخبراء أن رموزها غير العادية هي عبارة عن رمز أو رمز أو لغة أو نص مصطنع، بينما يعتقد البعض الآخر أنها خدعة من أواخر العصور الوسطى. يقول ديفيس: “المشكلة الأكبر هي أننا لا نستطيع قراءتها. ويواصل اللغويون وأخصائيو التشفير تطبيق تحليل متطور على النص لتمييز الأنماط الأساسية، ولكن دون جدوى حتى الآن. وكلما زادت البيانات التي لدينا من خلال هذه الدراسات الاستقصائية، يمكن القيام بالمزيد من العمل.” “المضي قدما”.
- إصدارات دار الكتب المخفضة بمنفذ البيع الدائم بهيئة الكتاب..من 1لـ 20 جنيها
- بيع أربع لوحات تجريدية لجوان ميتشل بمزاد سوثبى بـ 40 مليون دولار
حدد ديفيس الحروف المفقودة بفضل تقنية تسمى التصوير متعدد الأطياف، والتي يمكنها اكتشاف الكتابة الباهتة وحتى النص المحذوف. قام مشروع لازاروس، وهو مشروع تعاوني للتصوير متعدد الأطياف، مقره في جامعة روتشستر بنيويورك، بالتقاط صور متعددة الأطياف لعشر صفحات من مخطوطة فوينيتش في عام 2014، ومؤخرًا أعطى ديفيس الإذن بنشرها. لاحظت في الصفحة الأولى من المخطوطة الحروف المفقودة المخبأة في الهامش الأيمن: عمودان من الحروف الرومانية وعمود واحد من رسائل فوينيتش.