وزارة الثقافة من خلال الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة د. أحمد بهي الدين يصدر كتابا بعنوان “الصورة الأدبية” للدكتور . مصطفى ناصف، ضمن إصدارات الحكومة لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ56، المقرر انطلاقها يوم 23 يناير المقبل تحت رعاية الرئيس عبد الفتاح السيسي.
يتكون الكتاب من مقدمة و7 فصول، الفصل الأول بعنوان “الخيال وعلاقته بالصور”، الفصل الثاني “المعنى الأدبي والمقارنة”، الثالث “المؤثرات الروحية في دراسة الاستعارة”، الفصل الرابع. وهو “نظرية الاستعارة”، والخامس “الرمز في الشعر”، والسادس “الصورة في الشعر الجديد”. والسابع هو “الصورة بين شعر النثر”.
يقول ناصف في مقدمته للكتاب: “إن كلمة صورة تستخدم عادة للإشارة إلى كل ما يتعلق بالتعبير الحسي، وأحيانا تستخدم كمرادف لاستعمال مجازي حي، وهو الأصح لأنه أكثر تحديدا، ولكن المشكلة الصعبة هي مسألة طبيعة هذه العادة.
- لوحة يايوي كوساما فى مزاد بونهامز بهونج كونج بـ 5 ملايين دولار
- كان شيويه.. كاتبة صينية تتصدر قائمة المرشحين للفوز بجائزة نوبل في الأدب
الاستعارة موضوع لم يعامله النقاد القدماء معاملة سيئة. الموضوع والوظيفة والعلاقة بالشعر يساء فهمها دلالات مزدوجة وليست فريدة الاستخدام المجازي لا يخضع للدلالات المشتقة من الصورة العامة وحدها ويساء فهم الاستعارة يمكن تحديدها ولكن الحقيقة هي أن السياق أو المعنى هو الصورة المرتبطة به مخفية. الاستعارة تكون مصحوبة بحالة رمزية دون أن تكون رمزا.
- احتفالا بيوم المرأة العالمى.. بيت الشعر العربى ينظم صالون المرأة فى باريس
- الروائية رشا عدلي: مولعة بأدب الحروب وتأثرت بكتابات الحرب العالمية والسينما
- الجنون.. متى بدأ التفكير "العاقل" لفهمه؟
ويعتبر مصطفى ناصف من أبرز دعاة تجديد أساليب النقد العربي من خلال عملية جدلية تبحث في علاقة الذات العربية بكل تراثها الثقافي والفكري المتراكم بالآخر الغربي بكل اعتباراته الفكرية واعتباراته. الإنتاج الفلسفي. وكان ينظر إلى مناهج الحداثة الغربية بعين عربية حادة، ويلتقط الجيد منها ويتجنب كل ما يتنافى مع الخصوصية الحضارية للثقافة العربية.
