المصريون القدماء بين الرواية والتاريخ.. نجيب محفوظ وبهاء طاهر وجمال الغيطانى

وكما كانت “ألف ليلة وليلة” ولا تزال مصدر الإلهام الأساسي للكتاب في جميع أنحاء العالم، فإن الحضارة المصرية القديمة كانت أيضًا مصدر إلهام للعديد من الكتاب المصريين العظماء، إذ استقوا منها الأحداث التي كانت مسرحًا لرحلتهم. الأعمال الأدبية، حتى الأديب العالمي نجيب محفوظ، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1988، قدم في بداية أعماله ثلاثية تاريخية تتحدث عن مصر القديمة، والتي وسبقت الثلاثية الاجتماعية «بين القصرين وقصر الشوق والسكرية».

خلال فعاليات المعرض الدولي للكتاب الذي نظمته مكتبة الإسكندرية، تحدث عدد من المثقفين في ندوة بعنوان “المصريون القدماء بين الرواية والتاريخ” عن تأثير التاريخ المصري القديم في كتابات عدد من الكتاب الكبار. وأكدوا أن مصر القديمة ملهمة للجميع في العالم، ثم شرحوا علاقة الأدباء المصريين في الرواية المصرية المعاصرة، من الكاتب عادل كامل والأديب نجيب محفوظ، مرورا بكتاب الستينيات. مثل جمال الغيطاني وبهاء طاهر حتى جيل التسعينيات، وظهرت رواية “البحث عن خنوم” في أواخر التسعينيات.

نجيب محفوظ

الثلاثية التاريخية هي الرواية الأولى من ثلاث روايات للكاتب المصري نجيب محفوظ. أحدث هذه الروايات تدور أحداثها في مصر القديمة، وهي مستوحاة من التراث الفرعوني في نوع من الإسقاط التاريخي للمرحلة السياسية التي كانت سائدة في مصر في ذلك الوقت. بدأ اهتمام نجيب محفوظ بالتراث الفرعوني خلال دراسته الجامعية عندما قام بترجمة كتاب “مصر القديمة” للمؤلف جيمس بيكي. وبعد هذه الثلاثية، لم يعد محفوظ للكتابة عن مصر الفرعونية إلا مرة واحدة، في رواية «العيش في الحقيقة» (1985) التي تحدثت عن أخناتون. وتأثر محفوظ بالروائي الاسكتلندي والتر سكوت (مؤلف رواية إيفانهوي) الذي تناول التاريخ الإنجليزي في رواياته.

بهاء طاهر

تناول الروائي الكبير الراحل بهاء طاهر التاريخ الفرعوني في أعماله، في مجموعته القصصية “أنا الملك جئت”، حيث يستعرض عصر أخناتون ومحاكمة كاهن آتون المسمى كاي. يملك. -نين، قبل أن يتم القضاء على كهنة آمون بعد الفتنة في عصر أخناتون ونقل العاصمة إلى مقره الأول في طيبة بالأقصر. وكان أخناتون معفياً من القتل والتعذيب لأنه كان ملكاً، بينما كان كهنة آتون، الذي كان مشغولاً بتأليف القصائد والتراتيل لآتون، تعرض للإيذاء.

كتب بهاء طاهر قصة في ديوان “أنا الملك جئت” بعنوان “محاكمة القس كاي نين عام 1985م”، وصف فيها محاكمة مُنظر الطائفة الأتينية في عصر أخناتون، الذي وصفه بأنه “الحاكم”. “تجلى الأنوار مدعمة بقوة ذراع آتون المختار”، ويعني سلاح أخناتون نفسه، ويعني أن محاكمة الكاهن هي محاكمة أخناتون نفسه، وفي بعض المقاطع من القصة يقول: سنخخ رأسه وقال: الكافر أخناتون. (يقصد أخنان) أغلق معابد آمون والمعابد الأخرى. وهو يعلم أن الشعب أحبهم منذ القدم عندما كان الولد الابن المحبوب لرع وآمون. وتستمر القصة في جو فلسفي معتقدات الفراعنة. بما في ذلك زراعة الزهور أمام جميع المعابد، حيث أصبح بر آمون حديقة واسعة. تفوح منه رائحة اللوتس والياسمين والنرجس.

جمال الغيطاني

تعتبر رواية “متون الأهرام” تجربة جديدة في الكتابة السردية وتأخذ أشكالاً مبتكرة في السرد القصصي العربي، وهي في حوار دائم مع الأشكال الفنية المختلفة للاستفادة منها نثراً وسرداً. “الأهرام” يعتمد على الشكل الهرمي في السرد القصصي، ويتكون من أربعة عشر نصاً. والبنية مستوحاة من شكل الأهرامات، والنص الرابع عشر عبارة عن كلمة واحدة تشبه قمة الهرم موضع النصوص والكتابات، والذي بدوره يحل محل الفصول في السرد التقليدي. بناء هندسي يعتمد على النصوص نفسها، يؤدي إلى خلق تشكيل هرمي مقلوب، تبدأ قاعدته بنصوص كبيرة تصغر حتى تنتهي في النص الرابع عشر، الأخير، بقمة واحدة فقط. ويستلهم الغيطاني روايته من النصوص الهرمية التي تركها المصريون القدماء كجزء من التراث الفرعوني.

نبل الجمل

رواية عن حياة الملك المصري “أخناتون” وأفكاره ومعتقداته والحروب الداخلية التي خاضها وما رافقها من انهيار الحدود الخارجية للدولة. ظهرت في الفترة ما بين الثلاثينيات والأربعينيات. وشهدت تلك الفترة تجدد الاهتمام على نطاق واسع بين المصريين. الاستقلال عن الإنجليز وما صاحبه من انهيار الدولة العثمانية، وذلك أيضًا بسبب اكتشافات التنقيب الكثيرة في ذلك الوقت والترويج الكبير الذي حدث للحضارة المصرية القديمة في الدول الغربية.
ويحتوي الكتاب أيضًا على دراسة صغيرة لأدب عادل كامل، متمثلة في روايته الثانية المهمة “المعلم الأكبر”. الدراسة كتبها خيري شلبي.

نجيب محفوظ

بهاء طاهر

جمال الغيطاني

نبل الجمل

اخترنا لك

اترك تعليقاً إلغاء الرد