"عالم الكتاب" تعيد اكتشاف أديبة مصرية مجهولة وتقدم ملفًا عن بول أوستر

ومع رحيله مؤخراً، خصصت مجلة “عالم الكتاب” التي تصدرها الهيئة المصرية العامة للكتاب، في أحدث أعدادها، ملفاً كاملاً عن تأليف بول أوستر “The New York City Guardian”، وكيف يقرأها المبدعون العرب. . كما تضمنت فصلاً من رواية “السكين” لسلمان رشدي وقصة “المجنون” للكاتب تشينوا أتشيبي.

ولم تنس المجلة أن تضم الناقد والمفكر السعودي د. عبد الله الغدامي، ليتم التحقيق معه لمعرفة سبب منع أحد من لمس مكتبته. ولعل أهم ما يميز القضية هو اكتشاف كاتبة مصرية مجهولة “مصرية” شقيقة الكاتب القدير د. محمد حسين هيكل.

“عالم الكتاب” الصادر عن الهيئة العامة للكتاب بإشراف د. ويواصل أحمد الباهي متابعة كل ما هو جديد في عالم النشر.. بالتوازي مع البحث في الأرشيفات المتعلقة بتاريخ الكتب ومعارك الكتب.

وكان للمجلة خلال الأشهر الماضية تأثير مهم في محيطها المصري والعربي، حيث أشاد بها الكاتب العراقي الكبير محمد خضير وقال: “إن أي مجتمع يحترم ثقافته يخلق شيئا يحفظ كتبه المطبوعة والإلكترونية”. . والوثائق المرئية المصاحبة لها… في دورية شاملة تصدر بين حين وآخر، مثل المصدر المصري “عالم الكتاب”.

وأضاف خضير: “لا يقتصر التوثيق على نوع الكتب وعددها، بل على السيرة الوصفية لكل كتاب وظروف نشره والنوادر أو المفاجآت التي تسبق أو تلي نشره في عالم الكتب والكتابة”.

وفي العدد الجديد يكتب رئيس التحرير الشاعر عزمي عبد الوهاب عن رحيل الرجل الذي اتخذ القراءة مهنة له وهو برنارد بيفوت. وتحت عنوان “مدن الملجأ وفتوى الدم” تعرض رئيسة التحرير تجربة سلمان رشدي وتسلط الضوء على جوانب مهمة عن المؤلف المثير للجدل والمثير للجدل.

ما يقوله الفيلسوف الفرنسي ميشيل سير عن كآبة الموضوع، هذا ما سيعرفه القارئ عندما يقرأ معه حوارا طويلا، ترجمة لطفي منصور.

هل ابتكر توفيق الحكيم شخصية كاتب شاب ونشر مراسلات بينه وبين تلك الشخصية الخيالية؟ هذا ما يجيب عليه طاهر عبد الرحمن في فصل “معارك الكتب”.

ويتميز الشعر في هذه الطبعة من خلال مقدمة مهمة للشاعرة الأمريكية لويز غليك “أطهر الشعراء الغنائيين”، وأمثلة من شعرها، ترجمة أكرم قطريب.

بينما تترجم مارينا أشرف موضوعاً غريباً ومضحكاً عن “العوالم المتعددة للشيوعية الأمريكية” بحسب كتاب جوشوا مورس. والأغرب من ذلك ما يكشفه تامران محمود عن تغطية الكتب بجلد الإنسان في فضيحة أخلاقية أعلنتها جامعة هارفارد.

وفي مكان غير بعيد عن الثقافة الأميركية، يكتب مصطفى أيضاً عن «هوس إزالة الآخر في العقل الأميركي»، ويناقش الصراع مع الصين. فلننتقل إلى النرويج وتقرير عن مجلة “الشريعة” الناطقة بلسان المحتاجين هناك، بقلم أحمد الشريف.

وفي قسم “ما وراء النص” تستذكر المجلة تجارب مهمة لكتّاب راحلين منهم أليس مونرو الحائزة على جائزة نوبل للآداب، وحسين فوزي سندباد، والشعر، وجان كوكتو، بالإضافة إلى مراجعة لرواية “قناع”. في لون السماء” للكاتب الفلسطيني المسجون باسم الخندقجي الحائز على الجائزة العالمية للرواية العربية “البوكر”، ومقال عن رفض الأنسي للرواية بحاجة إلى نشر تجربة صنع الله إبراهيم “الأنثوية” ووصفة ماركيز لكتابة الرواية.

وفي قسم “الصوت والصورة” نتعمق في مراجعات حول علاقة الأدب بالسينما والفنون وأشياء أخرى، ونقرأ عن فيلم شكسبير في مقال لم ينشر سابقا للناقد الراحل أحمد يوسف. بينما تكتب فيبي صبري عن «مناجاة عازف البيانو 1900».
أما قسم “المراجعات” فيقدم عدة قراءات لأحدث الإصدارات، منها “السيمفونية البيضاء” للكاتبة البرازيلية أدريانا لشبونة، و”موسم الفراشات الحزين” لأسامة حبشي، و”أصنام” لأمين الزاوي، و” “خلف الحجاب” لمريم هرموش، و”ذاكرة منسية” لأحمد حسن.

وبباب “رائحة الحبر” تختتم المجلة فصولها بتسليط الضوء على أحدث إصدارات المكتبات في مصر والعالم العربي. بينما الناقد د. وفي الصفحة الأخيرة، يحدثنا وائل فاروق عن مغامرته المتهورة في صف الدين.

غطاء

اخترنا لك

اترك تعليقاً إلغاء الرد