للعام الثاني على التوالي المركز الوطني للترجمة بقيادة د. كارما سامي اليوم العالمي للغة الروسية الساعة 12:00 ظهراً يوم الخميس القادم 6 يونيو بقاعة طه حسين بمقر المركز الوطني للترجمة.
- مدير مدينة الشارقة للنشر: مصر تحتل المرتبة الأولى من حيث مشاركة الناشرين
- الإنسان القديم سيطر على كل ما حوله.. دور الحيوانات فى الحروب القديمة
- عرض لوحة فنية أصفر وأزرق للفنان روثكو للبيع بـ45 مليون دولار بمزاد آسيا
وتأتي الأنشطة بمشاركة عدد كبير من الأساتذة والمتخصصين في اللغة الروسية، حيث يحتفل المركز بالشاعرة الروسية يوليا درونينا التي تحتفل بالذكرى المئوية لوفاتها هذا العام، من خلال دراسة وترجمات مختارة لأعمالها التي قدمها دكتور. دينا عبده أستاذ الأدب الروسي ورئيس قسم اللغة الروسية بكلية الألسن جامعة عين شمس. ومعها من نفس القسم الأستاذة مروة محمود حسين والأستاذة رحمة طارق.
- "الكتابة الأكاديمية والذكاء الاصطناعى" فى العدد الجديد من مصر المحروسة
- ما أول حديقة حيوان فى العالم؟.. من وحى مسلسل يحيى وكنوز
- اكتشاف مزارع العصور الوسطى ومدافن العصر الحديدى فى ألمانيا
كما ينظم المركز مائدة مستديرة حول قضايا الترجمة بين الثقافتين العربية والروسية، يديرها المترجم د. عامر محمد أستاذ اللغويات بكلية الألسن عين شمس مع مشاركين يمثلون أجيال المترجمين المختلفة: د. دينا عبده أستاذ الأدب الروسي بكلية الألسن جامعة عين شمس، والأستاذة منى إبراهيم الدسوقي مترجمة من اللغة الروسية والأستاذة. نورهان دياب عبد المنعم (أحد الفائزين في مسابقة كشاف المترجمين).
- الإنسان القديم سيطر على كل ما حوله.. دور الحيوانات فى الحروب القديمة
- عرض لوحة لإرنست كليمت استكملها شقيقه جوستاف للبيع بـ 500 ألف جنيه استرلينى
ويختتم المركز احتفاله هذا العام بتسمية د. تكريم محمد نبيل نوفل الذي أهدى مجموعة قيمة من أهم آثار المكتبة الروسية لمكتبة الترجمة بالمركز.
- "الكتابة الأكاديمية والذكاء الاصطناعى" فى العدد الجديد من مصر المحروسة
- ما أول حديقة حيوان فى العالم؟.. من وحى مسلسل يحيى وكنوز
- اكتشاف مزارع العصور الوسطى ومدافن العصر الحديدى فى ألمانيا
يضم المركز الوطني للترجمة الزميل الصحفي والكاتب د. أحمد إبراهيم الشريف، ومؤلفي كتاب رحلة الخير: العائلة المقدسة في مصر، بقاعة طه حسين، خلال احتفال المركز القومي للترجمة.
دكتور. خلف المري، د. ميري ميساك، د. وشارك في الاحتفالية إسحاق عجبان، رانيا شرعان، أمجد حنا، أحمد بلال، أميرة السمني بالإضافة إلى ناصر صبحي رئيس مجلس أمناء مؤسسة مصر المباركة. واستضافت الاحتفالية الإعلامية هند أكرم، و كما تم تكريم فريق العمل .
