نحتفل باليوم العالمي للملكية الفكرية كل عام في 26 أبريل، وقد أطلقت المنظمة العالمية للملكية الفكرية هذا الحدث عام 2000 “لإذكاء الوعي بكيفية تأثير براءات الاختراع وحق المؤلف والعلامات التجارية والتصاميم على الحياة اليومية وللاحتفال بالإبداع، والمساهمة التي يقدمها المبدعون والمبتكرين في تنمية وتقدم الاقتصادات والمجتمعات حول العالم.
- منجزات ثورة 30 يونيو.. مشروعات ترميم غير مسبوقة للآثار الإسلامية
- إعلان القائمة القصيرة لجائزة الراوية العربية "البوكر" .. اليوم
ونقدم المعلومات المتعلقة بموضوع الملكية الفكرية معتمدين على كتب “الملكية الفكرية… الموارد الوراثية… المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي” الصادرة عن المنظمة الدولية للملكية الفكرية:
يشير مصطلح الملكية الفكرية إلى إبداعات العقل مثل الاختراعات والتصاميم والمصنفات الأدبية والفنية والعروض الفنية والأصناف النباتية والأسماء والعلامات والرموز.
- فتح باب الترشح لجائزة أفضل ناشر عربي بمعرض الكتاب.. اعرف الشروط
- الكشف عن لوحة لبيكاسو تساوى 6 ملايين دولار بعد تعليقها 50 عاما فى غرفة معيشة
في السنوات الأخيرة، دعت الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية والحكومات – وخاصة في البلدان النامية – إلى حماية الأشكال التقليدية للإبداع والابتكار بموجب الملكية الفكرية، والتي تعتبر ضمن الملك العام في إطار الملكية الفكرية العادية نظام . المجال، بحيث يمكن استخدامه من قبل أي شخص يريد.
وتعترض الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية والعديد من البلدان على ذلك على أساس أنه يعرض المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي للتملك غير المشروع والإساءة غير المرغوب فيها.
من هم أصحاب المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي؟
من القضايا المحورية في النقاش حول حماية المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي هوية أصحابها أو أصحابها أو رعاتها.
- جائزة البابطين للإبداع في خدمة اللغة العربية تفتح باب الترشح للدورة الأولى
- فتح باب الترشح لجائزة أفضل ناشر عربي بمعرض الكتاب.. اعرف الشروط
- شارلوت وود إحدى كاتبات القائمة القصيرة للبوكر: الرواية مقتبسة من حياتي
من المتفق عليه عمومًا أن الحماية ينبغي أن تفيد في المقام الأول أصحاب المعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي، ولا سيما السكان الأصليين والمجتمعات المحلية الذين يطورونها ويحافظون عليها، ويكتسبون هويتهم الثقافية ويسعون إلى نقلها بين الأجيال.
تعتبر المعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي بشكل عام منتجًا وملكية جماعية، وعلى هذا النحو، ينبغي أن تكون أي حقوق ومصالح في هذه المواد مع مجموعات وليس أفراد، بما في ذلك الحالات التي يتم فيها تطوير المعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي بواسطة فرد في مجموعة في بعض الحالات ومن الممكن أن يكون من بين المستفيدين أفراد معترف بدورهم داخل المجموعة، مثل بعض المعالجين الشعبيين أو المزارعين الأفراد العاملين ضمن المجموعة، وهذا الاعتراف ينبع عادة من مفاهيم أو بروتوكولات أو قوانين أو ممارسات عرفية.
وقد يكون الأمر كذلك أن أكثر من مجموعة واحدة يحق لها الحصول على حماية معارفها التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي، بما في ذلك مجموعات في بلدان مختلفة تتقاسم نفس المعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي أو ما شابه ذلك.
ماذا تعني كلمة “حماية”؟
حماية المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي يمكن أن تعني “الحماية” أشياء كثيرة مختلفة تبعا للسياق الذي يستخدم فيه المصطلح، ولكن المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) معنية بفهم محدد للغاية للمصطلح: استخدام أدوات ومبادئ الملكية الفكرية لمنع أي استخدامات غير مصرح بها أو غير مصرح بها مناسبة للمعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي من قبل أطراف ثالثة، أي شكل الحماية الذي تم تطويره في الويبو، هو تطبيق حقوق الملكية الفكرية وقيمها ومبادئها لمنع إساءة الاستخدام وسوء الاستخدام. النسخ أو التعديل غير القانوني أو أي نوع آخر. وباختصار، فإن الغرض من الاستغلال غير القانوني هو ضمان عدم استخدام الابتكار والإبداع الفكري الموجود في المعارف التقليدية أو أشكال التعبير الثقافي التقليدي بأي طريقة غير قانونية.
- شارلوت وود إحدى كاتبات القائمة القصيرة للبوكر: الرواية مقتبسة من حياتي
- قصور الثقافة تطلق برنامج "مصر جميلة" للمواهب فى المسرح والموسيقى والأدب
يمكن أن تنطوي حماية الملكية الفكرية على الاعتراف بحقوق الاستثمار وممارستها، بمعنى استبعاد الآخرين من أداء أعمال معينة.
- اليوم العالمى للكتاب .. ما السبب وراء الاحتفال به فى 23 أبريل؟
- قصور الثقافة تطلق برنامج "مصر جميلة" للمواهب فى المسرح والموسيقى والأدب
نهجان لحماية الملكية الفكرية
يمكن تناول نظام الملكية الفكرية من زاويتين مختلفتين لضمان حماية المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي. ويمكن تطبيق هذين النهجين – اللذين يشار إليهما عادة باسم الحماية “الإيجابية” والحماية “الدفاعية” – معًا بطريقة متكاملة.
- اليوم العالمى للكتاب .. ما السبب وراء الاحتفال به فى 23 أبريل؟
- قصور الثقافة تطلق برنامج "مصر جميلة" للمواهب فى المسرح والموسيقى والأدب
- "خدعة هيمنجواي".. مجموعة قصصية جديدة لأحمد مجدي همام
في إطار النهج الأول – “الحماية الإيجابية” – تم تصميم أنظمة الملكية الفكرية لتمكين أصحاب المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي، إذا رغبوا في ذلك، من اكتساب وترسيخ حقوق الملكية الفكرية فيها، مما سيمكنهم من منع غير المصرح به. أو الاستخدامات غير الملائمة من قبل أطراف ثالثة (بما في ذلك الاستخدام المسيء أو المهين ثقافيًا) أو الاستغلال التجاري للمعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي. من خلال منح التراخيص، على سبيل المثال، كمساهمة في تنميتها الاقتصادية. والحماية الإيجابية، باختصار، هي منح الحقوق التي تمكن المجموعات من الترويج لمعارفها التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي، ومراقبة استخدامها من قبل أطراف ثالثة والاستفادة من استغلالها التجاري.
أما النهج الثاني – “الحماية الدفاعية” – فقد تم تصميمه لمنع الاستحواذ غير القانوني على حقوق الملكية الفكرية أو الاحتفاظ بها من قبل أطراف ثالثة.
أي أن الحماية الدفاعية تهدف إلى منع من هم خارج المجموعة من امتلاك حقوق الملكية الفكرية في المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي.
تم جمع الهند معًا. على سبيل المثال، يمكن لفاحصي البراءات استخدام قاعدة بيانات قابلة للبحث عن معارف الطب الشعبي كدليل على حالة التقنية الصناعية السابقة عند تقييم طلبات البراءات.
ويمكن أيضًا استخدام الاستراتيجيات الدفاعية لحماية أشكال التعبير الثقافي المقدس، مثل الرموز أو الكلمات المقدسة، من التسجيل كعلامات تجارية.
- إعلان القائمة القصيرة لجائزة الراوية العربية "البوكر" .. اليوم
- فتح باب الترشح لجائزة أفضل ناشر عربي بمعرض الكتاب.. اعرف الشروط
- شارلوت وود إحدى كاتبات القائمة القصيرة للبوكر: الرواية مقتبسة من حياتي
وباختصار، يمكن استخدام مجموعة من أدوات الملكية الفكرية لحماية المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي، والحماية الإيجابية لأصحابها تعني استخدام هذه الأدوات لأغراضهم الخاصة.