رواية "نظرية الحزن" عندما أراد أينشتاين تحويل زوجته عالمة الرياضيات إلى خادمة

وتعيد الروائية الكرواتية سلافينكا دراكوليتش، بناء الظروف التي ميزت حياة زوجة أينشتاين الأولى، والتي ساهمت بشكل كبير في تطوير نظرياته، في روايتها “نظرية الحزن”.

في يوليو 1914، أرسل ألبرت أينشتاين إلى زوجته عالمة الرياضيات ميلفا رسالة عبر صديق مشترك يشرح فيها ما يجب عليها فعله حتى يتمكنوا من الاستمرار في العيش معًا: غسل ملابسه، وإعداد ثلاث وجبات يوميًا، وتنظيف غرفة النوم، و ترتيب المنزل وقال لها بحسب ما نقلته صحيفة الباييس الإسبانية: “سوف تمتنعين عن أي علاقة معي إلا إذا كان ذلك ضروريا لأسباب اجتماعية”، مما دفعها لقضاء بعض الوقت معه. لقضاء في المنزل. الرحلات معًا كانت هذه شروطه وطلب من ميليفا قبولها.

واستقر الزوجان في برلين، وعُين أينشتاين عضوًا في الأكاديمية البروسية للعلوم، وأستاذًا في جامعة هومبولت ومديرًا لمعهد القيصر فيلهلم للفيزياء. سيكون لديه في النهاية الوقت والموارد لإجراء بحثه، لكن ميليفا سمعت شائعات مفادها أن ألبرت كان يحب ابنة عمه، إلسا لوينثال (انتهى الأمر بالزواج في عام 1919)، والتي عاش معها لفترة من الوقت مع والدته. في منزله.

هذه الأحداث، التي رواها سلافينكا دراكوليتش، مقتبسة من إحدى الوثائق الحقيقية القليلة التي استشهدت بها صراحة في روايتها، حيث كانت المرأة متأكدة من أنها ستستسلم في النهاية وأنها ستوافق على تلك الشروط التي وضعها خادمها. “الرجل العظيم”، لكنها في النهاية لم تفعل ذلك، وانتهى الأمر معها. قاومه الأمر وبعد فترة وجيزة جعلته يقبل مجموعة أخرى من الشروط، التي وعد ألبرت بموجبها بمبلغ من المال. المال لرعاية أطفاله وتعليمهم، ثم أخذتهم ميليفا معها إلى زيورخ.

يصلون بعد يوم من إعلان الإمبراطورية النمساوية المجرية الحرب على صربيا بينما تم قصف بلغراد للتو، وينتهز سلافينكا دراكوليتش (74 عامًا) الفرصة لرسم التشابه المأساوي بين انهيار أوروبا القديمة والكارثة التي تزامنت بين الزوج و الزوجة التي أقامت قبل بضع سنوات علاقة وثيقة يغذيها الشغف المشترك بينهما تجاه الرياضيات والفيزياء.

تنتمي ميليفا إلى عائلة صربية ثرية تعيش على الجانب النمساوي المجري من الحدود، في نوفي ساد. كانوا مسيحيين أرثوذكس وأجبرها والدها على الدراسة، وهو أمر نادر بالنسبة للنساء في ذلك الوقت. إلا أن ذكائها فتح لها الأبواب، وتمكنت في زيورخ من التواصل مع شاب مشتت وغير ناضج ومتألق من عائلة يهودية (حتى لو لم يمارس إيمانه).

كان ألبرت أينشتاين أصغر منها بأربع سنوات، لكنهما كانا يفهمان بعضهما البعض بشكل مثالي. لقد ترابطوا ووقعوا في الحب وانخرطوا في العديد من التكهنات العلمية ونشأوا معًا عبر مناطق غير مستكشفة. عملت ميليفا على الجزء الرياضي من نظريات ألبرت في المجلات المتخصصة (التي وضع اسمه فيها)، حتى أنها أعدت ملاحظات لفصوله عندما حصل على منصب تدريسي.

سلطت العديد من الكتب والأفلام الضوء على المساهمات المهمة التي قدمتها ميليفا ماريتش في العمل العلمي لأينشتاين الذي فاز بجائزة نوبل عام 1921، لكن الروائية الكرواتية سلافينكا دراكوليتش خلفها عمل طويل يتضمن عناوين مثل “الطعم” . “الرجل” (1997) و”كيف نجونا من الشيوعية وحتى ضحكنا” (1991) أعادا بناء كامل وجود المرأة، التي ضربتها الحياة، بطريقة حولت تجاربها إلى “نظرية حزن”، على حد زعمه. العنوان.

في أحد الأيام، عندما ذهبا في نزهة مع ماري كوري، غازل ألبرت أينشتاين المربية التي تعتني بأطفال الصيدلة، وفجأة بدا لميليفا أنها أصبحت شيئًا لم ينظر إليه أحد، مثل كرسي قديم بذراعين. وهذا ما تدور حوله هذه الرواية.

لم تتمكن ميلفا من الحصول على شهادتها في الفيزياء والرياضيات في نفس الوقت الذي حصلت فيه ألبرت على شهادتها لأنها اضطرت إلى أداء الامتحان وهي في حالة عاطفية سيئة، ولكن الأمر الأكثر تدميراً هو أنها فقدت ابنتها الصغيرة ليسيرل بسبب الحمى القرمزية.

عرفت ميليفا عن كثب الجحيم الذي مر به والداها مع أختها التي كانت تعاني من مرض انفصام الشخصية. كانت هي نفسها على وشك أن تخنق على يد ابنها الصغير الذي يعاني من نفس الحالة، وانتهى الأمر بابنها الآخر بازدراءها وحتى أنها مرت بفترة انتقلت فيها من مستشفى إلى آخر لعلاج شلل غريب للتغلب على ما قد يكون ناتجًا عن ذلك “النفس الداخلية” وأصبح حزينا. كان قلبها أيضًا بسبب حبها لذلك الرجل ألبرت الذي أراد أن يجعلها خادمة له يومًا ما.

اخترنا لك

اترك تعليقاً إلغاء الرد