مسلسل جودر .. عمرك فكرت قبل كدة في معنى كلمة شهريار؟

الملكة شهرزاد، إحدى أشهر الشخصيات في موسوعة “ألف ليلة وليلة”، هي الشخصية الرئيسية في الأحداث مع زوجها الملك شهريار، والتي تجسد دورها النجمة ياسمين رئيس خلال أحداث مسلسل الآلهة. ألف ليلة وليلة الذي يعرض ضمن مسلسلات رمضان.

أجواء ألف ليلة وليلة سحرية ومصدر تأثيرها القصص والكتب وأصبحت جزءا من المجتمع والحياة. حتى الأسماء أصبحت جزءًا من حياة الناس، ومن أشهر الأسماء “شهريار”.

ويمكن القول أن اسم شهريار هو من الأسماء التي لها معنى مشترك في الحياة الثقافية والاجتماعية. وماذا عن معناها اللغوي؟ وكيف تحول إلى “اسم ذو معنى”؟

نعلم جميعاً أن اسم شهريار اكتسب شهرته لارتباطه بالملك الحاكم في قصص ألف ليلة وليلة، وهو أول بطل تعرض للخيانة. فبدأ بالزواج من النساء وكاد أن يقتلهن، وتزوج شهريار ابنه ووزيره، وكان ينوي قتلها آخر الليل على يد مسرور السياف، لكن سحر القصص أخذه ولم يتركه. يذهب، وشهريار. تحول إلى العاشق الأول للقصص، لكنه ظل بين الناس رمزا للقاتل المتسلسل الذي امتلك الكثير من النساء، وأصبح بعد ذلك رمزا لكل من أحب. النساء أو يرتبطن بأكبر عدد منهن.

والأغرب من ذلك أن شهريار تحول إلى اسم، رغم أنه في اللغة الفارسية يعني “الحاكم”، وهو وصف لمن يجلس على العرش أو يحكم مجموعة من الناس وليس اسما.