اليوم ذكرى وفاة مؤلف الرواية الشهيرة “السيد ومارغريتا” الكاتب الروسي ميخائيل بولجاكوف، الذي توفي في مثل هذا اليوم 10 مارس سنة 1940م. تدور أحداث الرواية حول توسع مفترض للشيطان في الاتحاد السوفييتي، كتبت عام 1940 ونشرت عام 1967 بعد… توفي مؤلفها قبل سبعة وعشرين عاماً، وقد وصفها النقاد بأنها من أهم الروايات الروسية القرن العشرين يعتبر فيلما.
- مناهج ومدارس الخط المختلفة في ندوة ببيت الحكمة ضمن ملتقى الشارقة للخط
- ذاكرة اليوم.. إنشاء المجمع العلمى وميلاد حنان سليمان ورحيل كمال الشناوى
كتب بولجاكوف رواية “السيد ومارجريتا” ثم أحرق المخطوطة عام 1930 لأنه كان محبطًا من إمكانية نشر موضوعها، وصوروه ككاتب غاضب. ثم أعاد كتابتها من الذاكرة عام 1931، وبعدها كتب المسودة الثانية عام 1936، ثم المخطوطة الثالثة عام 1937، ثم بدأ بالمخطوطة الرابعة وخصص لها أيامه الأخيرة حتى عام 1940، وبقيت الرواية مخطوطة حتى أصبحت تم دفعه أخيرًا. عام 1967، ومنه اشتهرت عبارته التي قالها وولاند أحد أبطال الرواية: “المخطوطات لا تحترق أبدًا”.
- أجندة قصور الثقافة.. احتفالات وعروض فنية ومسرحية تجوب المحافظات
- ذاكرة اليوم.. إنشاء المجمع العلمى وميلاد حنان سليمان ورحيل كمال الشناوى
- بثمن بخس.. بيع تمثال مصرى قديم مصمم من الحجر الجيرى لكاهن
بقلم ميخائيل بولجاكوف” src=”https://img.youm7.com/ArticleImgs/2024/3/10/27168-The-Master-and-Margaret-by-Mikhail-Bulgakov.jpg” title=”السيد و -مارجريت لميخائيل بولجاكوف”>
المعلم ومارجريت – ميخائيل بولجاكوف
- عرض أفلام وحفلات فنية وأمسيات ثقافية ضمن فعاليات رمضانية بمحافظات مصر
- نجيب محفوظ يخلق تاريخًا أسطوريًّا.. كيف فعل ذلك؟
- مناهج ومدارس الخط المختلفة في ندوة ببيت الحكمة ضمن ملتقى الشارقة للخط
نشرت إيلينا سيرجيفنا، أرملة بولجاكوف، الرواية لأول مرة في مجلة موسكو الأدبية في حلقات من نوفمبر 1966 إلى يناير 1967. وتم حذفها بالكامل لأسباب توفير المساحة، لكن الحذف كان على الأرجح بسبب التحفظات السوفييتية على المحتوى. من الرواية، بحيث تم حذف ما يتعلق بممارسات الشرطة السرية منها، وفي القدس وموسكو، أصبحت لغة مارجريتا الوقحة والبذيئة أيضًا ونشرت فيما بعد في كتيبات مطبوعة، وتم نشر النص. نُشرت المخطوطة الكاملة في باريس عام 1967، ثم في ألمانيا عام 1969، مع إبراز الأجزاء المحذوفة بخط مائل.
في عام 1973، نُشرت الرواية بالكامل لأول مرة مع أعمال بولجاكوف الأخرى غير المنشورة. أعدت المخطوطة للنشر من قبل الخبيرة آنا ساكيانتز، استنادا إلى مخطوطة عام 1940 للعلماء والباحثين حتى عام 1989، عندما صدرت طبعة جديدة منقحة للراوي بعد أن أعادتها الخبيرة الأدبية ليديا يانوفسكايا. تمت مراجعة جميع المخطوطات المتوفرة في كييف ونشرها عام 1989 وهي النسخة المعتمدة للرواية.
- مناهج ومدارس الخط المختلفة في ندوة ببيت الحكمة ضمن ملتقى الشارقة للخط
- ماركيز دى ساد المفترى والمفترى عليه.. هل تبرأ رمز من أفعاله
- ذاكرة اليوم.. إنشاء المجمع العلمى وميلاد حنان سليمان ورحيل كمال الشناوى
وجسد بولجاكوف رؤيته في مواجهة تلك الأيام الصعبة للغاية التي عاشها الناس في الاتحاد السوفيتي، حيث اتهامات بالعمالة، وكراهية الأجانب، والشك في الجميع، والتعرض للاعتقال لأدنى سبب، حيث كانت عدة عائلات تعيش في شقة واحدة، والناس يسعى إليه التملق والخداع لتحسين أوضاعهم ويروي بروح كوميدية وساخرة الجنون الشيطاني وتلك المواقف السريالية.
